LOGOI

The corpus record — Sanskrit

khalakulāḥ

Dolichus uniflorus

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Monier-Williams

khaläkula- m. Dolichus uniflorus (Up, Kaus, MK 1 215). - Unklar; Fremdwort? Zu beachten sind dravid Wörter für ‘Dolichus uniflorus’ wie ta. kol, parji kol (Plur. kolkuf), zu denen auch das Wort der JuS ep. + kulartha- "Dolichus uniflorus’ gestellt wurde (s. KEWA 1237f., 565, III 677, Tu 3335, DED? 195a); nach Bur, ArchLing 9 (1957) 131 soll khalakula-, dem im Falle einer Entlehnung volksetymologische Umformungen … — [Mayrhofer, s.v. khaläkula-, p. 504]

In the wild

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.