LOGOI

The corpus record — Sanskrit

kila

cine spitz zulaufende Geschwulsi

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Monier-Williams

1. كِلَ-

kila- m. Pfosten, Pflock (cp. + [> drav , DED? 510b)) so 1453 (s.v khila-), mit Lit. Dazu Susr kia- m ‘cine spitz zulaufende Geschwulsi’? Vgl T Oberlies, HS 108 (1995) 132 ki$a- ın Alfe (Paücat, u a); kinäsa- m eine Afien-Art (Lex, dazu KEWA 1 216f.) - Nicht erkları Vgl KTWA,aaO (mit Lit) 94 kukuia- - kukkura- kukuta-, s kukkutı- kukundaka-n dıe Frucht des Chatträka-Pilzes (Nirnayasindhu). - Viell drav., kolami küku … — [Mayrhofer, s.v. kila-, p. 127]

2. كِل

kil cl. 6. P. kilati, to be or become white (or ‘to freeze’), Dhātup. xxviii, 61 ; to play, ib. : cl. 10. P. kelayati, to send, throw, Dhātup. xxxii, 64.

3. كِلَ

2. kila ind. (a particle of asseveration or emphasis) indeed, verily, assuredly, RV. ; AV. &c.

4. كِلَ

(kila is preceded by the word on which it lays stress, and occurs very rarely at the beginning of a sentence or verse [ R. iv, 14, 14 ; Pañcat. lxxxix, 4 ]; according to native lexicographers kila may be used in communicating intelligence, and may imply ‘probably’, ‘possibly’, ‘agreement’, ‘dislike’, ‘falsehood’, ‘inaccuracy’, and ‘reason’.)

5. kīl

kīl cl. 1. kīlati, to bind, fasten, stake, pin, Dhātup. xv, 17.

6. kīla

kīla m. ( ifc. f(ā). ), a sharp piece of wood, stake, pin, peg, bolt, wedge, &c., MBh. &c.

In the wild

6 of 57 attestations shown.

Where it came from

  • Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) Treated in Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) s.v. kila (vol. 1, scan p. 408; entry #4708).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.