1. مَندَ-
manda- ın. n. die obenauf schwimmenden fettesten Teile von Milch und Butter, Rahm (Käth +), manda-pa- Rahm (oder Reisschleim, die Blume des Weines) schlürfend (KäthGrSü, kl). - Mi., (nu.-)dard., ni., pä. manda- m. Rahm, Schaum, usw. (Tu[Add] 9735). - Nicht klar. Wohl mi. oder nicht-idg. Ursprungs. Referat mehrerer Vorschläge in KEWA II 559£. Über nau-mandd- s.u. mändala-. mandacaravat, s.u. mändala-. mändala-n. … — [Mayrhofer, s.v. manda-, p. 324]
2. مَندَ-
manda- Adj. töricht, langsam, träge, faul (Up +), manday” schwächen, mindern (ep.). - Mi., ni., pä. manda- langsam, dumm: u.a. (Tu[Add] 9754.5; s.u.). - Nicht klar. Auf „Nebenformen“ wie kl. manthara- ‘dumm, träge’, Lex. mandara- ‘langsam’ sowie Fortsetzer von *matthara-, "madda-, *maddhoweist Tu 9754 hin („A 'defective’ word group“?); Kui, PMW 102 und Anm. 145, 138, 161 wertet solche Varianten als Indiz für … — [Mayrhofer, s.v. manda-, p. 340]
3. مَندَ
manda mf(ā)n. slow, tardy, moving slowly or softly, loitering, idle, lazy, sluggish in ( loc. or comp. ), apathetic, phlegmatic, indifferent to ( dat. ), MBh. ; Kāv. &c.
4. mānda
1. mānda mf(ā)n. (√ 1. mand) ‘gladdening’, N. of water in partic. formularies, VS. ; TS. ; Kāṭh.
5. mānda
2. mānda mfn. ( fr. manda) relating to the higher apsis of a planet's course (daṃkarma, the process of correction for the apsis; damphalam, the equation of the apsis), Sūryas.