The corpus record — Sanskrit

mārgaṃ

märga- (apa” u.a.), märguka- (nir

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Isa Upanisad 1 · 10.48/10k
Prasna Upanisad 1 · 1.53/10k
Chandogya Upanisad 7 · 1.49/10k
Brhadaranyaka Upanisad 8 · 1.06/10k

What it meant — Monier-Williams

1. märga-

märga- (Weg, Methode”), märgära-: s.u. mrgd-. - Über 'märga- (apa” u.a.), märguka- (nir’) s. MARJ, o. 11 326. mänära- - mävant- 351 — [Mayrhofer, s.v. märga-, p. 378]

2. mārg

mārg (properly Nom. fr. mārga; cf. √ mṛg) cl. 1. 10. P. ( Dhātup. xxxiv, 39 ) mārgati, mārgayati ( ep. also Ā. mārgate; pf. mamārga Gr. ; aor. amārgīt, ib. ; fut. , mA rgitA , ib. ; mārgeṣyati, R. ; inf. mārgitum, R. ; ind.p. mārgitvā, ib. ), to seek, look for, MBh. ; Hariv. ; R. ; to search through, ib. ; to seek after, strive to attain, MBh. ; Var. ; BhP. ; to endeavour to buy, Kathās. ; to request, ask, beg, solicit anything from any one (with abl. of pers. and acc. of thing, or with two acc. ), MBh. ; Kāv. &c.; to ask (a girl) in marriage, Śatr. ; ( cl. 10. P. mārgayati), to purify, adorn; to go (?), Dhātup. xxxii, 74.

In the wild

mārgeṇa Brhadaranyaka Upanisad brhup_3,4.1
mārgeṇa Brhadaranyaka Upanisad brhup_4,4.3
mārgeṇa Brhadaranyaka Upanisad brhup_6,1.1
mārgeṇa Brhadaranyaka Upanisad brhup_6,2.2
mārgasya Brhadaranyaka Upanisad brhup_6,2.3
mārgaṃ Brhadaranyaka Upanisad brhup_6,2.3

6 of 17 attestations shown.

Where it came from

Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) Treated in Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) s.v. marg (vol. 3, scan p. 953; entry #19052).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.