1. ṛtaya
ṛtaya Nom. P. ( p. ṛtayat) Ā. ṛtayate, to observe the sacred law, be regular or proper [ BRD. ]; to wish for sacrifice [ Sāy. ], RV. viii, 3, 14 ; v, 12, 3 ; 43, 7.
The corpus record — Sanskrit
ṛtāyan
ṛtaya Nom. P. ( p. ṛtayat) Ā. ṛtayate, to observe the sacred law, be regular or proper [ BRD. ]; to wish for sacrifice [ Sāy. ], RV. viii, 3, 14 ; v, 12, 3 ; 43, 7.
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- Brhadaranyaka Upanisad 1 · 0.13/10k
What it meant — Monier-Williams
2. ṛtayā
ṛtayā ind. in the right manner [ BRD. ], [through desire of reward of pious actions, Sāy. ] RV. ii, 11, 12.
3. ṛtāya
ṛtāya Nom. P. ( p. ṛtāyat) to wish for speech, RV. vii, 87, 1 ; to maintain the sacred law [ BRD. ]; to wish for sacrifice [ Sāy. ], RV.
In the wild
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.