Dukkhā — Frequency
Frequency for dukkha across indexed Pali works, with sources and receipts.
Stable lemma · Pali
Dukkhā
dukkha · dukkha
- Term ID
term:pli:dukkha- Scope
- All indexed Pali works
Add this word to a research trail → The trail lives in its link; no account or cookie is needed.
Returned frequency evidence · no new statistic
Frequency profile
dukkha · Ranked corpus profile
- Language
- pali
- Term identity
term:pli:dukkha- Exact scope
- Indexed language wing
- Denominator
attested_tokens- Returned rows
- 5
- Attested works
- 5
Select two to four returned works for raw-row juxtaposition. Selection creates no metric and runs no query.
| Returned | Selected order | Work | Attestation state | Occurrences | Denominator state | Attested tokens | Per 10k | Continue | Juxtapose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | — | Sutta Nipata work:pli:snp snp | attested | 44 | available | 20,164 | 21.82 | Exact-work Concordance | |
| 2 | — | Dhammapada work:pli:dhp dhp | attested | 10 | available | 5,252 | 19.04 | Exact-work Concordance | |
| 3 | — | Itivuttaka work:pli:iti iti | attested | 19 | available | 11,565 | 16.43 | Exact-work Concordance | |
| 4 | — | Udana work:pli:ud ud | attested | 29 | available | 20,047 | 14.47 | Exact-work Concordance | |
| 5 | — | Digha Nikaya work:pli:dn dn | attested | 54 | available | 143,998 | 3.75 | Exact-work Concordance |
Researcher-ordered raw rows · local only
Frequency row juxtaposition
These cards repeat returned evidence only. They do not calculate a difference, compare DP, or establish significance.
Sutta Nipata
work:pli:snp - Attestation
attested- Occurrences
- 44
- Denominator
available- Attested tokens
- 20,164
- Per 10k
- 21.82
Dhammapada
work:pli:dhp - Attestation
attested- Occurrences
- 10
- Denominator
available- Attested tokens
- 5,252
- Per 10k
- 19.04
Itivuttaka
work:pli:iti - Attestation
attested- Occurrences
- 19
- Denominator
available- Attested tokens
- 11,565
- Per 10k
- 16.43
Udana
work:pli:ud - Attestation
attested- Occurrences
- 29
- Denominator
available- Attested tokens
- 20,047
- Per 10k
- 14.47
Digha Nikaya
work:pli:dn - Attestation
attested- Occurrences
- 54
- Denominator
available- Attested tokens
- 143,998
- Per 10k
- 3.75
Evidence boundary, sources, and receipt
Corpus totals and the bounded returned window remain distinct. Zero appears only for a known lemma in an exact work; unknown lemma and unavailable denominator are separate states.
- Occurrences, denominators, per-10k rates, Range, and DP are preserved returned evidence; this workbench validates their invariants but creates no new metric.
- Corpus totals may describe more works than the bounded returned ranked profile, while single-work and research-set totals close exactly over their returned rows.
- Range and DP remain independent descriptive states for one exact ordered research set; raw-row juxtaposition never compares or recomputes DP.
- Frequency evidence does not establish significance, representativeness, language-wide commonness, genre, chronology, semantic importance, causation, equivalence, proximity, order, or diachrony.
- This projection adds no fetch, API, network, SQL, D1, provider, storage, persistence, export, or receipt authority.
- Sources
source:pli:bilara-data- Receipt
unavailable·no_materialized_frequency_receipt
Source-by-source word evidence
Lexical authorities unavailable
The lexicon or etymology evidence was unavailable or incomplete; no partial records are shown. This is an operational failure, not evidence that no authority treats the lemma.