LOGOI
Analysis

Distribution analysis

Usage counts and recorded Hebrew–Septuagint translation events, kept as separate bodies of evidence. The categories are descriptive, not interpretive.

Checked against the corpus at this visit

Does this census still match the corpus?

The distributions below come from a fixed, verified census. This check compares its figures with the corpus registry as of this request. At least one Greek figure has drifted from the live registry. The census is reported as it stands and is never silently corrected.

Figure Committed census (Greek) Live registry State Note
Greek works 193 342 diverges Analytical work frames against live work-registry rows.
Greek token rows 3,160,808 3,713,837 diverges Census token rows against the summed live token denominators.
Greek passages 201,870 not re-counted Not re-counted against the live registry.

Checked at request time: 342 works across 22 corpora. Latin and Hebrew figures are not re-checked here and remain census counts only. Agreement means the figures match, not that either is a complete account of the tradition.

Usage distribution · Greek

θυμός

thumos · spirited principle; vital-affective seat

spine:grc:thumos

Categorical bars

tokens per 10,000. Bar length is a descriptive encoding of the exact table value.

  1. Aeschylus4.55
    attested
  2. Aristotle2.04
    attested
  3. Diogenes Laertius1.40
    attested
  4. Epictetus0.36
    attested
  5. Euripides1.24
    attested
  6. Herodotus0.98
    attested
  7. Hesiod27.07
    attested
  8. Homer38.14
    attested
  9. Marcus Aurelius0.34
    attested
  10. New Testament1.32
    attested
  11. Plato1.37
    attested
  12. Plotinus1.60
    attested
  13. Septuagint (LXX)5.76
    attested
  14. Sophocles5.22
    attested
  15. Thucydides0.27
    attested
  16. Xenophon0.26
    attested

Authoritative values

The displayed value reproduces the committed census value exactly.

category author era work ID tokens token rows per 10k state source
Aeschylus aeschylus Tragedy 18 39,556 4.55 attested censuses/aeschylus/04_slot_census.csv@6ec76dac2f33
Aristotle aristotle Philosophy 84 412,623 2.04 attested censuses/aristotle/04_slot_census.csv@4c8d4c428216
Diogenes Laertius diogenes-laertius Philosophy 15 107,021 1.40 attested censuses/diogenes-laertius/04_slot_census.csv@600ce5436899
Epictetus epictetus Stoa 3 83,174 0.36 attested censuses/epictetus/04_slot_census.csv@11162c0ff192
Euripides euripides Tragedy 13 105,174 1.24 attested censuses/euripides/04_slot_census.csv@ad6e78eb0a74
Herodotus herodotus History 18 183,532 0.98 attested censuses/herodotus/04_slot_census.csv@f119a8bbd65e
Hesiod hesiod Epic 43 15,886 27.07 attested censuses/hesiod/04_slot_census.csv@d3e58845051c
Homer homer Epic & Didactic 757 198,455 38.14 attested censuses/homer/04_slot_census.csv@726c67ca9a2f
Marcus Aurelius marcus-aurelius Stoa 1 29,078 0.34 attested censuses/marcus-aurelius/04_slot_census.csv@1422d1c77a92
New Testament new-testament NT 18 135,987 1.32 attested censuses/new-testament/04_slot_census.csv@14fd3d328447
Plato plato Philosophy 77 561,795 1.37 attested censuses/plato/04_slot_census.csv@b37751f5ddd6
Plotinus plotinus Neoplatonism 34 212,044 1.60 attested censuses/plotinus/04_slot_census.csv@1de5e34878ba
Septuagint (LXX) septuaginta LXX 320 556,038 5.76 attested censuses/septuaginta/04_slot_census.csv@2c0a034fa1a6
Sophocles sophocles Tragedy 32 61,270 5.22 attested censuses/sophocles/04_slot_census.csv@5bb7d8d14bb3
Thucydides thucydides History 4 149,541 0.27 attested censuses/thucydides/04_slot_census.csv@bae0c25ca477
Xenophon xenophon History 8 309,634 0.26 attested censuses/xenophon/04_slot_census.csv@0de75e636fef