The corpus record

τηνῐκάδε

tenikade

at this time, then

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Crito 1 · 2.4/10k
Protagoras 1 · 0.56/10k
Phaedo 1 · 0.46/10k
Lives of Eminent Philosophers 1 · 0.09/10k

What it meant

τηνῐκάδε · tēnikade — LSJ

at this time, then

at this time, then, ἐπεὶ . . , τ. . . Plb. 16.11.6; ἐπειδὴ . . , τὸ τ. Id. 16.30.7, cf. Ph. Bel. 66.13, 74.38; also after ὁρῶν = ἐπεὶ ἑώρα, Plb. 10.28.5.

2 at this time of day, so early, at this time, at this season

abs., at this time of day, so early, τοῦ ἕνεκα τ. ἀφίκου; Pl. Cri. 43a, cf. Prt. 310b; αὔριον τ. to-morrow at this time, Id. Phd. 76b: c. gen., τ. τῆς ὥρας, τοῦ καιροῦ, at this season of the year, Ael. NA 1.36, 4.27.

In the wild

τηνικάδε · tēnikade Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 10.1 (DIORISIS sentence 8627)
τηνικάδε · tēnikade Plato, Crito 43
τηνικάδε · tēnikade Plato, Phaedo 76 (DIORISIS sentence 447)
τηνικάδε · tēnikade Plato, Protagoras 310

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about τηνῐκάδε →