1. ἀγασυλλίς · agasyllis — Beekes
ἀγασυλλίς [f.) plant that produces ἀμμωνιακόν, Fecula marmarica (Dsc.).
eETYM Fur.: 254 connects it with » γηθυλλίς (Dor. ya-), which is Pre-Greek. Comparing the latter with ἀγασυλλίς, we note the prothetic vowel and the interchange 6/o. See André 1956 s.v. agasyllis. — [Beekes, s.v. ἀγασυλλίς, p. 56] 2. ἀγασυλλίς · agasyllis — Chantraine
ἀγασυλλίς, -ίδος : f. plante qui produit l'éppeveaxév, Ferula marmarica, cf. aussi André, Lexique, s.u. agasyllis. äyaués : cadmirable, noble» (Hom., Pi, Æsch. Pers. 986, poètes tardifs) ne se dit chez Hom. que de rois, de héros, parfois de peuples, etc. L'emploi pour un objet n'apparaît que dans les Hymnes Hom. : Et.: Le rapport avec ἄγαμαι est certain, mais mal précisé. Selon Schwyzer, IF 30, 1912, 430-434 de Ἔλγα … — [Chantraine, s.v. ἀγασυλλίς, p. 22]
3. ἀγασυλλίς · agasyllis — Frisk
ἀγασυλλίς, -idos f. N. einer Pflanze, die ἀμμωνιακόν hervorbringt, ‘Ferula marmarica’ (Dsk.). — Hypokoristische Bildung wie ἀτρακτυλ(λ)}ίς u.a. (s. zu ἄτρακτος m. Lit.); dazu Andre Lexique s. agasyllis. &yyapog. Nicht aus babyl. agru; 5. Eilers Indo-Ir. Journ. 5 (1962) 225; dazu noch Happ Glotta 40 (1962) 201 A.31 und Schmitt Glotta 49 (1971) 97—-100 mit weiteren Vermutungen (wahrscheinlich iranisch). — [Frisk, s.v. ἀγασυλλίς, p. 2142]
4. ἀγασυλλίς · agasyllis — LSJ
Ferula marmaricathe plant which produces ἀμμωνιακόν, Ferula marmarica, Dsc. 3.84.