The corpus record

αἰαῖ

aiai

, doceo : 269, 278

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Trojan Women 15 · 21.19/10k
Persians 10 · 19.64/10k
Antigone 8 · 10.91/10k
Hecuba 6 · 8.38/10k
Heracles 6 · 7.67/10k
Suppliants 5 · 7.11/10k
Phoenissae 6 · 6.22/10k
Iphigenia in Tauris 5 · 6.03/10k
Seven Against Thebes 3 · 5.96/10k
Helen 5 · 5.11/10k
Prometheus Bound 3 · 5.1/10k
Philoctetes 4 · 4.54/10k

Densest 12 of 24 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

1. αἰαὶ · aiai — Chantraine

αἰαὶ : 4207", doceo : 269, 278", 291". dolare : 260*, 272, 292*. doliolum : 900*. dolo : 246", 272, 292*. dolo malo : 292. dolus : 292, 292*. domare : 251". domi : 782*. dominus : 553. domus : 293. donum : 281. dormio : 253. dorsum : 762*. doryenium : 294", dos, dotis : 281. draco : 265. dromas : 296*. dromeda : 290". dromedarius : 296*. druppa : 299. dryitis : 300. drypetidas, acc. pl. 1. : 299. dudum : 275. duim, … — [Chantraine, s.v. αἰαὶ, p. 1349]

2. αἰαῖ · aiai — LSJ

In the wild

αἰαῖ · aiai Aeschylus, Libation Bearers 1007
αἰαῖ · aiai Aeschylus, Libation Bearers 1007
αἰαῖ · aiai Aeschylus, Persians 257–259
αἰαῖ · aiai Aeschylus, Persians 283
αἰαῖ · aiai Aeschylus, Persians 331–332
αἰαῖ · aiai Aeschylus, Persians 433–434

6 of 106 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. αἰαῖ (scan p. 1349; entry #9040).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about αἰαῖ →