The corpus record

αἰθαλόεις

aithaloeis

smoky, sooty

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Theogony 4 · 5.81/10k
Prometheus Bound 1 · 1.7/10k
Phoenissae 1 · 1.04/10k
Odyssey 2 · 0.23/10k
Republic 2 · 0.23/10k
Iliad 2 · 0.18/10k

What it meant

αἰθαλ-όεις · aithal-oeis — LSJ

smoky, sooty, black, that are burnt out

smoky, sooty, μέλαθρον Il. 2.415, cf. Theoc. 13.13; κόνις αἰ. black ashes that are burnt out, Il. 18.23, Od. 24.316.

II burning, blazing

burning, blazing, κεραυνός Hes. Th. 72, cf. E. Ph. 183 (lyr.); φλόξ A. Pr. 992.

2 burnt-coloured, dark-brown

burnt-coloured, i.e. dark-brown, Σάϊς Nic. Th. 566; ῥώξ ib. 716.

In the wild

αἰθαλοῦσσα · aithaloussa Aeschylus, Prometheus Bound 992–994
αἰθαλόεν · aithaloen Euripides, Phoenissae (DIORISIS sentence 90)
αἰθαλόεντα · aithaloenta Theogony 503–504
αἰθαλόεντα · aithaloenta Theogony 706–708
αἰθαλόεντα · aithaloenta Theogony 71–72
αἰθαλόεντα · aithaloenta Theogony 853–854

6 of 12 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about αἰθαλόεις →