1. ἀκαχμένος · akachmenos — Beekes
ἀκαχμένος [perf.ptc.] ‘sharpened’ (11... «182 "πεῖ. ‘sharp’> *ETYM From the root *h,ek- ‘sharp’; ἃ reduplicated formation *ax-ax-o-pévoc has been suggested, which remains speculative. > — [Beekes, s.v. ἀκαχμένος, p. 97]
2. ἀκαχμένος · akachmenos — Chantraine
ἀκαχμένος : parlic. épique, probabl. péif. « aiguisé » en parlant d'armes (Hom.), de dents (Opp.). L'aspirée fait difficulté, ct. Bechtel, Lexilogus s.u. : ni l'hypothèse qui pose ἀχακσ-, ni celle d’une aspiration expressive ne sont démontrables. Le rapprochement avec ἔγχος (Schwyzer, ΟἹ. 12, 10 sqq.}) est encore moins vraisemblable. dnéäüvos : espèce de légumineuse (Phérecr.). ἀμαύαι, voir ἀκούω et χοέω. : {. … — [Chantraine, s.v. ἀκαχμένος, p. 60]
3. ἀκαχμένος · akachmenos — Frisk
ἀκαχμένος ep. Piz. (Hom., Opp.) ‘geschärft’”. Reduplizierte Bildung, wahrscheinlich aus *dx-ax-o-uevos zu ἀκοή usw. (Lit. bei Bechtel Lex.). Anders (zu ἔγχος) Schwyzer Glotta 12, 10ff. — [Frisk, s.v. ἀκαχμένος, p. 82]
4. ἀκαχμένος · akachmenos — LSJ
sharp-edgedsharp-edged, ἀ. ὀξέϊ χαλκῷ Il. 15.482, Od. 1.99, al.; πέλεκυν . . ἀμφοτέρωθεν ἀ. 5.235; φάσγανον 22.80.
II armedarmed, c. dat., γένος σκυλάκων κυνόδουσιν ἀ. Opp. C. 1.476, cf. 3.252.