1. ἀκακία · akakia — Beekes
ἀκακία [f.| name of a tree or plant, ‘acacia’ or ‘Genista acanthoclada’ (Dsc.). < PG(V)> *ETYM Probably a substrate word; cf. » ἀκακαλίς. Fur. 321 compares κάκτος. There is no reason for an Oriental origin, as DELG assumes. Kramer ZPE 97 (1993): 146 compares Coptic kake, keke, κεκει ‘dark’, the color of the wood of the acacia; the ἀwould have been taken from ἄκανθος. This is unconvincing. — [Beekes, s.v. ἀκακία, p. 95]
2. ἀκακία · akakia — Chantraine
ἀκακία : 7. nom d'arbre, acacia arabica (Diosc., Aret.). Et.: Mot étranger, d'origine probablement orientale. — [Chantraine, s.v. ἀκακία, p. 59]
3. ἀκακία · akakia — Frisk
50 ἀκακία — ἄκανθα als ᾿συνετός᾽, zu ἀκή usw.; vgl. acüutus. Hoffmann BB 17,828, Andere Deutungen s. Bq und Chantraine Formation 28. — [Frisk, s.v. ἀκακία, p. 80]
4. ἀκακία · akakia — Frisk
ἀκακία f. Baum- und Pflanzenname “Akazie’, "Ginster’ (Dek., Aret.). Fremdwort, vgl. zu dxaxalic. — [Frisk, s.v. ἀκακία, p. 80]