The corpus record

ἄκᾰκ-ος

akakos

unknowing of ill, guileless

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Against Evergus And Mnesibulus 4 · 7.48/10k
Proverbia 8 · 7.2/10k
Psalmi Salomonis 3 · 6.31/10k
Persians 2 · 3.93/10k
Alcibiades 2 1 · 2.34/10k
Job 3 · 2.25/10k
Hebrews 1 · 1.99/10k
Sapientia Salomonis 1 · 1.45/10k
Romans 1 · 1.43/10k
Timaeus 1 · 0.42/10k
Jeremias 1 · 0.36/10k
Psalmi 1 · 0.29/10k

Densest 12 of 13 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

ἄκᾰκ-ος · akak-os — LSJ

unknowing of ill, guileless

unknowing of ill, guileless, A. Pers. 663 (lyr.), Pl. Ti. 91d, Ep.Rom. 16.18.

2 innocent, simple

innocent, simple (cf. εὐήθης), D. 47.46, 82; ἄ. ἀνθρώπων τρόπος Anaxil. 33. Adv. -κως D. 47.50.

II unharmed

unharmed, Sapph. 149.

2 unadulterated

unadulterated, POxy. 142 (vi A. D.).

In the wild

ἄκακε · akake Aeschylus, Persians 663
ἄκακε · akake Aeschylus, Persians 671–672
ἄκακος · akakos Demosthenes, Against Evergus And Mnesibulus 46 (DIORISIS sentence 111)
ἀκάκως · akakōs Demosthenes, Against Evergus And Mnesibulus 50 (DIORISIS sentence 122)
ἀκάκως · akakōs Demosthenes, Against Evergus And Mnesibulus 75 (DIORISIS sentence 185)
ἀκάκους · akakous Demosthenes, Against Evergus And Mnesibulus 82 (DIORISIS sentence 204)

6 of 28 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ἄκᾰκ-ος →