The corpus record

ἀλεγύνω

aleguno

heed, care for

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Odyssey 5 · 0.58/10k

What it meant

ἀλεγύνω · alegynō — LSJ

heed, care for, find, prepare, for guests

heed, care for, Hom. (only Od.) always c. acc. δαῖτα or δαῖτας, ἄλλας δʼ ἀλεγύνετε δαῖτας find your meals elsewhere, 1.374; δαῖτʼ ἀλέγυνον, of invited guests, 13.23; but δαῖτας ἐΐσας . . ἀλεγύνειν prepare a meal for guests, 11.186; δολοφροσύνην ἀλεγύνων h.Merc. 361; ἀγλαΐας ἀλέγυνε ib. 476.

In the wild

ἀλεγύνετε · alegynete Odyssey 1.374
ἀλεγύνειν · alegynein Odyssey 11.186
ἀλέγυνον · alegynon Odyssey 13.23
ἀλεγύνετε · alegynete Odyssey 2.139
ἀλεγύνετε · alegynete Odyssey 8.38

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ἀλεγύνω →