LOGOI

The corpus record

ἀπό

apo

far away, away from

Figures and citations on this page are drawn from the audited corpus; none are written from memory.

Distribution

Densest 12 of 287 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

Senses

1. ἀπό · apo — Beekes

far away, away from

2. ἀπό · apo — Chantraine

préposition et préverbe, rarement employée dans une phrase nominale — ἄπεστι (Se

3. ἀπο- · apo- — Chantraine

(M

4. ἀπο- · apo- — Chantraine

ἐκ-, ἐμ-

5. ἀπο- · apo- — Chantraine

δια- (et αυν-δια-), κατα-, παρα-, ὑπο-φθορά

6. ἀπο- · apo- — Chantraine

ἐπι-, προσ-, συμ- (et ouv-ex-), ὑπερ-, ὑποφλεγμαίνω

7. απὸ · apo — Chantraine

, ceorfan : 236

8. ἀπό · apo — Frisk

von — weg

9. απο · apo — Frisk

ες

10. ἀπό · apo — Frisk

Das gegenseitige Verhältnis von ἀπό und ἐξ behandelt Μ8 Angeles Martinez Vallada

11. ἀπό · apo — LSJ

from, away from, departure from, on, back, far from, apart from, without using

Attestations

6 of 10,297 attestations shown. Ask for more.

Deep etymology

Authority pointers, pending review

These are the etymology authorities that treat this word, with their exact locators. They are bibliographic pointers, not a published word history: no root, reconstruction, derivation, cognate, or origin is asserted here.

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) scan p. 164; entry #615 Review: Under source audit
  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque scan pp. 111-112; entry #658 Review: Under source audit
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch scan p. 152; entry #582 Review: Under source audit

The authorities' own wording is withheld pending review. Each source's identity, locator, and review status are cited above.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Ask Logoi

Ask about ἀπό →