LOGOI

The corpus record — Arabic

فَرَّتْ

farrat

1 faruta * , aor. faruta , inf. n. furuwtapN [said in the M to be a subst.], It (water, T, Msb) was, or became, sweet [or very sweet or most sweet (see furaAtN )]. (T, O, Msb, K.) -A2- farata , (M, K,) aor. farita , (M,) or faruta , (K,) inf. n farotN , (M,) He acted vitiously, or unrighteously; or

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

  • The Quran 6 · 0.47/10k

What it meant — Lane's Arabic-English Lexicon

1. فَرُتَ

1 faruta * , aor. faruta , inf. n. furuwtapN [said in the M to be a subst.], It (water, T, Msb) was, or became, sweet [or very sweet or most sweet (see furaAtN )]. (T, O, Msb, K.) -A2- farata , (M, K,) aor. farita , (M,) or faruta , (K,) inf. n farotN , (M,) He acted vitiously, or unrighteously; or committed adultery, or fornication; syn. fajara . (M, K.) -A3- farita , [aor. farata ,] He became weak in his intellect, after having possessed ample intelligence. (IAar, T, O, K.)

2. فِرْتٌ

firotN * i. q. fitorN [The space measured by the extension of the thumb and fore finger ]; (IJ, M, K;) a dial. var. of the latter word; as though formed by transposition. (M.)

In the wild

Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.