LOGOI

The corpus record — Arabic

مُسْتَخْف

mustakhf

musotaxofK mstxf Hiding, or concealing, himself: and accord. to Akh, appearing: in both of which senses it is said to be used in the words of the Kur [xiii. 11], musotaxofK biAll~ayoli wasaAribN biAln~ahaAri [ Hiding himself by night, and appearing by day: or appearing by night, and hiding himself b

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Lane's Arabic-English Lexicon

musotaxofK mstxf Hiding, or concealing, himself: and accord. to Akh, appearing: in both of which senses it is said to be used in the words of the Kur [xiii. 11], musotaxofK biAll~ayoli wasaAribN biAln~ahaAri [ Hiding himself by night, and appearing by day: or appearing by night, and hiding himself by day: see art. srb ]. (TA.) ― -b2- Alyadu Almusotaxofiyapu The hand of the thief, and of the rifler of graves: opposed to Alyadu AlmusotaEoliyapu , which is the hand of him who takes by force, and of the plunderer, and the like: the Sunneh ordains that the former shall be cut off [except in certain cases], but not the latter. (TA.)

In the wild

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.