nafoHapN * An odour, whether good or bad: or a plenteous odour; differing from nafoxapN , which is a slight odour: (AHn, in L, art. nfx :) pl. nafaHaAtN . (L.) You say lahu nafoHapN Tay~ibapN , (S, L.) and xabiyvapN , (L,) It has a good, or sweet, and a bad, or foul, odour. (L.) ― -b2- nafoHapN (tropical:) A blast, or breath, of wind. (K.) ― -b3- nafoHapN mina AlS~abaA (tropical:) A pleasant and fragrant blast of the east wind. And nfHpN mino samuwmK (tropical:) A grievous blast of hot wind. (AHeyth.) ― -b4- nafoHapN mina AlEa*aAbi (assumed tropical:) A part, or portion, of punishment: (S, K:) or a grievous blast of punishment: (AHeyth:) or a most violent infliction of punishment. (L.) ― -b5- nafoHapN Ald~ami (tropical:) The first gush of blood from a wound. (Khálid Ibn-Jembeh, L.) ― -b6- nafoHapN (tropical:) A single churning ( maHoDapN so in the A and TA: in. the CK and a MS copy of the K. maHoDap , with H unpointed:) of milk. (A, K.) ― -b7- [See 1.] ― -b8- nafoHpN (tropical:) A gift: (Msb:) [pl. nafaHaAtN ]. ― -b9- lA tazaAlu lifulaAn nafaHaAtN mna AlmaEoruwfi (S, L) There cease not to be attributable to such a one acts of kindness, or favours. (L.) ― -b10- tEar~aDuwA linafaHaAti raHomapi A@ll~`hi (tropical:) (TA:) see art. ErD , voce taEar~aDa .
The corpus record — Arabic
نَفْحَة
nafhah
nafoHapN * An odour, whether good or bad: or a plenteous odour; differing from nafoxapN , which is a slight odour: (AHn, in L, art. nfx :) pl. nafaHaAtN . (L.) You say lahu nafoHapN Tay~ibapN , (S, L.) and xabiyvapN , (L,) It has a good, or sweet, and a bad, or foul, odour. (L.) ― -b2- nafoHapN (tro
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- The Quran 1 · 0.08/10k
What it meant — Lane's Arabic-English Lexicon
In the wild
- نَفْحَةٌ Quran 21:46 (Al-Anbiya 46)
Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.