LOGOI

The corpus record — Arabic

سُّوق

ssuwq

2 sw~q * , inf. n. tasowiyqN : see 1, first sentence. ― -b2- sw~q fulaAnFA A^amorahu (assumed tropical:) He made such a one to have the ruling, or ordering, of his affair, or case. (Ibn- 'Abbád, K.) ― -b3- See also 5. -A2- Said of a plant, (TA,) or of a tree, (K,) more properly of the former, (TA,)

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Lane's Arabic-English Lexicon

1. سوّق

2 sw~q * , inf. n. tasowiyqN : see 1, first sentence. ― -b2- sw~q fulaAnFA A^amorahu (assumed tropical:) He made such a one to have the ruling, or ordering, of his affair, or case. (Ibn- 'Abbád, K.) ― -b3- See also 5. -A2- Said of a plant, (TA,) or of a tree, (K,) more properly of the former, (TA,) (assumed tropical:) It had a saAq [i. e. stem, stock, or trunk ]. (K, TA.)

2. سُوقٌ

suwqN * [ A market, mart, or fair; ] a place in which commerce is carried on; (ISd, Msb, TA;) a place of articles of merchandise: (Mgh, TA:) so called because people drive their commodities thither: (TA:) [in the S unexplained, and in the K only said to be well-known:] of the fem. gender, and masc., (S, Mgh, Msb, K, *) the former in the dial. of the people of El-Hijáz, and the latter in that of Temeem, (S and Msb voce zuqaAqN , q. v.,) the former the more chaste, or the making it masc. is a mistake: (Msb:) pl. A^asowaAqN : (TA:) the dim. is ↓ suwayoqapN [with p , confirming the opinion of those who hold suwqN to be only fem.]: also signifying merchandise, syn. tijaArapN ; as in the phrase, jaA'ato suwayoqapN [ Merchandise came ]. (TA.) ― -b2- [Hence,] suwqu AlHarobi (tropical:) The thickest, or most vehement part ( Hawomap ) of the fight; (S, K, TA;) and so AlHarobi ↓ suwqapu ; i. e. the midst thereof. (TA.)

In the wild

Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.