zaHozaHN * Distance: so in the saying, huwa bizaHozaHK minohu [ He, or it, is at a distance from him, or it ]. (S, K.) Az says that, accord. to some, this is a reduplicative word from zaAHa , aor. yaziyHu , meaning taA^ax~ara ; and some hold it to be from Alz~awoHu meaning “ the driving vehemently, ” as also Al*~awoHu . (TA.)
The corpus record — Arabic
زُحْزِحَ
zuhziha
zaHozaHN * Distance: so in the saying, huwa bizaHozaHK minohu [ He, or it, is at a distance from him, or it ]. (S, K.) Az says that, accord. to some, this is a reduplicative word from zaAHa , aor. yaziyHu , meaning taA^ax~ara ; and some hold it to be from Alz~awoHu meaning “ the driving vehemently,
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- The Quran 1 · 0.08/10k
What it meant — Lane's Arabic-English Lexicon
In the wild
- زُحْزِحَ Quran 3:185 (Ali 'Imran 185)
Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.