1. ἀτάρ · atar — Beekes
nevertheless, but
The corpus record
ἀτάρ
atar
nevertheless, but
Figures and citations on this page are drawn from the audited corpus; none are written from memory.
Distribution
- Odyssey 461 · 53.02/10k
- Iliad 440 · 39.46/10k
- Theogony 20 · 29.04/10k
- Shield of Heracles 6 · 18.55/10k
- Works and Days 10 · 17.35/10k
- Wasps 10 · 10.28/10k
- Clouds 9 · 9.36/10k
- Ecclesiazusae 7 · 9.17/10k
- Trojan Women 6 · 8.48/10k
- Hippias Minor 3 · 6.89/10k
- Thesmophoriazusae 4 · 5.69/10k
- Acharnians 4 · 5.63/10k
Densest 12 of 63 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
Senses
2. ἀτάρ · atar — Chantraine
particule adversative «d'autre part, etc
3. ἀτάρ · atar — Frisk
adversative Konjunktion “dagegen, aber usw
4. ἀτάρ · atar — Frisk
und αὐτάρ im Epos bespricht Hoekstra Modifications 108 ΕΓ, Weitere Lit
5. ἀτάρ · atar — LSJ
but, nevertheless
Attestations
- αὐτὰρ · autar Iliad 1.51
- αὐτὰρ · autar Iliad 1.118
- αὐτὰρ · autar Iliad 1.127
- αὐτὰρ · autar Iliad 1.133
- ἀτὰρ · atar Iliad 1.166
- αὐτὰρ · autar Iliad 1.282
6 of 1,107 attestations shown. Ask for more.
Deep etymology
Authority pointers, pending review
These are the etymology authorities that treat this word, with their exact locators. They are bibliographic pointers, not a published word history: no root, reconstruction, derivation, cognate, or origin is asserted here.
- scan p. 208; entry #844 Review: Under source audit
- scan p. 146; entry #943 Review: Under source audit
- scan p. 206; entry #806 Review: Under source audit
The authorities' own wording is withheld pending review. Each source's identity, locator, and review status are cited above.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable