LOGOI

The corpus record

βερνώμεθα·

bernometha

[Vv

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. βερνώμεθα · bernōmetha — Beekes

βερνώμεθα [Vv.] -κληρωσώμεθα. Λάκωνες ‘we shall appoint (Lacon.) (H.). 4?> °VAR Cf. Beppéat κληρῶσαι H., which may be corrupt. eETYM Kretschmer KZ 35 (1899): 605 and Fraenkel Glotta 2 (1910): 37 connect the word with μέρος, μείρομαι with dissimilation from pep-v-. von Blumenthal Glotta 18 (1930): 153f. argues for Illyrian origin (cf. φερνή). — [Beekes, s.v. βερνώμεθα, p. 258]

2. βερνώμεθα · bernōmetha — Chantraine

βερνώμεθα : χληρωσώμεθα, Λάκωνες (Hsch}, mais dans βερρέαι * κληρῶσαι (Hsch.), le lemme est corrompu et ne peut être restitué. On admet une parenté avec μέρος, μείρομαι, un thème uep-v- et une dissimilation {Kretschmer, KZ 35,605; E. Fraenkel, GI. 2, 1910, 37). Tout cela est bien douteux. Hypothèse illyrisante de Blumenthal, Hesychsfudien 3. — [Chantraine, s.v. βερνώμεθα, p. 187]

3. βερνώμεθα· · bernōmetha· — LSJ

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about βερνώμεθα· →