1. βητάρμων · bētarmōn — Beekes
βητάρμων [η1.] ‘dancer’ (θ 250, 383, Man.); ἀπὸ τοῦ ἡρμοσμένως βαίνειν ‘to walk fitly’ (H.). «σῇ» eDER Secondary βηταρμός ‘dance’ (A. R. 1, 1135). *ETYM Usually connected with » ἀραρίσκω, etc., though there is no other compound in -αρμων governing the first member (as in πολυ-κτήμων; see Sommer 1948: 12, 117). The first member seems to be derived from βῆναι, but there is no clear solution. Pisani RILomb. 73:2 … — [Beekes, s.v. βητάρμων, p. 260]
2. βητάρμων · bētarmōn — Chantraine
βητάρμων : «danseur » (Od. 8,250,383, repris à date basse par Man., Nonn.) ; le mot est glosé par Hsch. ôçyrσταί, ἀπὸ τοῦ ἡρμοσμένως βαίνειν ; d'où par dérivation inverse βηταρμός « danse » (A.R. 1,1135). — [Chantraine, s.v. βητάρμων, p. 188]
3. βητάρμων · bētarmōn — Frisk
βητάρμων m. "Tänzer’ (9 250, 383, Man., Nonn.) ,,ἀπὸ τοῦ ἡρμοσμένως βαίνειν" H. Daraus als scheinbares Grundwort βηταρμός Tanz’ (A.R. 1,1135). — Das Hinterglied kann nicht gut von dguor-la usw. (5. d.) getrennt werden und regiert als Verbalnomen das Vorderglied (vgl. z.B. πολυ-κτήμων; dazu Sommer Nominalkomp. 12 m. A. 2, 117). Dies enthält ein Nomen von βῆ-ναι, über dessen Bedeutung und Form sich nichts mit … — [Frisk, s.v. βητάρμων, p. 264]
4. βητάρμων · bētarmōn — LSJ
dancerdancer, in pl., Od. 8.250, 383, Man. 2.335:—later, as Adj., καπνός Nonn. D. 36.297; κάπρος ib. 22.44. (βαίνω, ἀραρίσκω.)