LOGOI

The corpus record

χαλκεύω

chalkeuo

make of copper

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • Euthydemus 2 · 1.61/10k
  • Ajax 1 · 1.27/10k
  • Regnorum I 1 · 0.54/10k
  • Memorabilia 1 · 0.28/10k
  • Laws 2 · 0.19/10k
  • Discourses 1 · 0.13/10k
  • Republic 1 · 0.11/10k
  • Lives of Eminent Philosophers 1 · 0.09/10k
  • Iliad 1 · 0.09/10k
  • History 1 · 0.07/10k

What it meant — LSJ

make of copper, bronze, of metal, forge, work, on the anvil, to be wrought, forged, are being forged

make of copper or bronze or (generally) of metal, forge, δαίδαλα πολλά Il. 18.400; ξίφος S. Aj. 1034, etc.; τὸν χαλκέα αὐτὸν χ. work him on the anvil, Pl. Euthd. 301d: metaph., ἀψευδεῖ πρὸς ἄκμονι χάλκευε γλῶσσαν Pi. P. 1.86: in Med. sense, πέδας χαλκεύεται αὑτῷ Thgn. 539; χαλκεύεσθε μηνίσκους φορεῖν Ar. Av. 1114 (troch.); ἐχαλκεύσατο κράνη . . ὁλοσίδηρα Plu. Cam. 40:—Pass., to be wrought or forged, ἐξ ἀδάμαντος ἢ σιδάρου κεχάλκευται Pi. Fr. 123.4; ἀφʼ ὁπόσων ταλάντων κεχ. at the cost of . . , L

II to be a smith, the smithʼs art

abs., to be a smith, Ar. Pl. 163, 513 (anap.), Th. 3.88, Pl. R. 396a; τὸ χαλκεύειν the smithʼs art, X. Mem. 4.2.22.

In the wild

6 of 12 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about χαλκεύω →