The corpus record
Χάρις
charis
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- 2 Timothy 1 · 8.34/10k
- 1 Timothy 1 · 6.31/10k
- 2 Corinthians 2 · 4.46/10k
- Theogony 3 · 4.36/10k
- Works and Days 1 · 1.73/10k
- Bacchae 1 · 1.33/10k
- Heracles 1 · 1.28/10k
- Symposium 1 · 1.05/10k
- Helen 1 · 1.02/10k
- Siracides 1 · 0.54/10k
- Paralipomenon II 1 · 0.51/10k
- Iliad 5 · 0.45/10k
Densest 12 of 19 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
In the wild
- Χαρίτων · Charitōn Aristotle, Nicomachean Ethics 1133a (DIORISIS sentence 1685)
- Χάριτας · Charitas Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 2.5 (DIORISIS sentence 1197)
- Χαρίτων · Charitōn Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 4.1 (DIORISIS sentence 3061)
- Χάρισι · Charisi Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 4.2 (DIORISIS sentence 3124)
- Χάριτες · Charites Euripides, Bacchae 414
- Χάριτες · Charites Euripides, Helen 2 (DIORISIS sentence 911)
6 of 33 attestations shown. Ask for more.
Where it came from
- Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. Χάρις (scan p. 1666; entry #6521).
- Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. Χάρις (scan p. 1267; entry #8669).
- Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. Χάρις (scan p. 2047; entry #6055).