LOGOI

The corpus record

χελών-η

chelone · ἡ

tortoise, turtle, tortoise-shell

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • De Respiratione 5 · 8.23/10k
  • De juventute et senectute, De vita et morte 1 · 5.44/10k
  • Osee 1 · 2.65/10k
  • Hellenica 1 · 0.15/10k
  • Histories 2 · 0.11/10k
  • Lives of Eminent Philosophers 1 · 0.09/10k
  • Enneads 1 · 0.05/10k

What it meant — LSJ

tortoise

tortoise, h.Merc. 42,48, Orac. ap. Hdt. 1.47, 48; χ. χερσαία (cf. infr. 2) Arist. PA 671a28: prov. of insensibility, ἰὼ χελῶναι μακάριαι τοῦ δέρματος Ar. V. 1292, cf. 429 (lyr.), S. Fr. 279, Luc. Vit.Auct. 9; of slowness, Plu. Comm.not. 2.1082e, Lib. Ep. 74.1, etc.

2 turtle

ποντιὰς χ. turtle, Crates Com. 29; χ. θαλασσία Arist. l.c., cf. 540a29, Ael. VH 1.6, Paus. 1.44.8.

II tortoise-shell

tortoise-shell, Ph. 2.478.

2 sounding-board

sounding-board of lyre, Plu. An.procr. 2.1030b.

III pent-house, shed

pent-house or shed for protecting beseigers, χ. ξυλίνη X. HG 3.1.7, cf. Aen.Tact. 32.11; χ. χωστρίς, used to protect sappers and miners, Plb. 9.41.1, 10.31.8, Onos. 42.3; κριοφόρος, to cover the battering-ram, D.S. 20.48, etc., cf. App. Mith. 31.

b overlapping shields

= Lat. testudo, overlapping shields, D.C. 49.30.

2 frame, cradle

a kind of frame or cradle, on which heavy weights were moved by means of rollers underneath, Hero Mech. 3.1 (vol. ii p.294 Schmidt).

3 footstool

footstool, Polem.Hist. 44, Hsch., Suid.

4 coin, tortoise

coin bearing the impress of a tortoise, first coined at Aegina, Poll. 9.74, Hsch.

5 hillocks

pl., hillocks, LXX Ho. 12.11.

6 tomb with arched roof

tomb with arched roof, JHS 10.82 (Patara).

7 bandage

a kind of bandage, Heliod. ap. Orib. 48.66 tit., Sor. Fasc. 56.

8

part of a surgical machine, from its slow uniform motion, Orib. 49.4.45.

9

= χελώνιον III, IG ΙΙ(2).159A 26,60 (Delos, iii B. C.).

In the wild

6 of 12 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about χελών-η →