1. χλανίς · chlanis — Chantraine
2. χλανίς, gén. -ἰδος {. diminutif «vêtement léger » pour hommes et femmes (ion.-att.). Pratiquement pas de composés : χλανιδο-ποιός m. «fabricant de chl.» (Poll.), avec -ποιΐα «confection de chl+ (X.) et χλανιδουργία {Poll}. Mais, comme pour χιτών, et sans doute parallèlement, diminutifs nombreux : χλανίδιον n. (Hdt., E., Ar. ete.), χλανιδίσκα f. (inser. béot., 1π15 8. av.), χλανιδίσκιον τι. (Aristaenet.), … — [Chantraine, s.v. χλανίς, p. 1282]
2. χλᾰνίς · chlanis — LSJ
upper-garment of wool, mantle, blanketupper-garment of wool, finer than χλαῖνα (but gloss on χλαῖνα, Hsch.), worn by women as well as men, Simon. 37.12, Hdt. 3.139, 140, Phld. Vit. p.21J., etc.; used by old people, Ar. Ec. 848, Antiph. 33.3; Μιλησία χ., i. e. of fine wool, Plu. Alc. 23, 2.583e; χλανίδα φορεῖν, as a mark of effeminacy, D. 36.45, cf. 21.133; παρθενικαὶ . . χλανίσιν μαλκαῖς κατάθρυπτοι Eub. 108 (hex.), cf. Com.Adesp. 338; σεμνὸς σεμνῶς χλανίδʼ ἕλκων Ephipp. 19 (anap.), cf. Anaxil. 18.2 (anap.); opp. the τρίβων of the
2 later, = χλαμύς 3, Lat. paludamentum, Jul. ad Ath. 274c, 278d.