LOGOI

The corpus record

χλωρ-ᾰθέω

chloratheo

gleam green

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

χλωρ-ᾰθέω · chlōr-atheō — LSJ

gleam green

gleam green (formed on the analogy of λευκαθέω), cj. in Theoc. 25.158, IG 14.1389 ii 24 (v. θέω (B): but these poets may have meant χλωρὰ θεούσῃ (-αν), misunderstanding λευκαθεόντων in Hes. Sc. 146).

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about χλωρ-ᾰθέω →