LOGOI

The corpus record

χύρρα

churra

οὕτως εἰώθασι ταῖς ὑσὶν ἐπιφθέγγεσθαι (Hsch

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. χύρρα · chyrra — Chantraine

χύρρα : οὕτως εἰώθασι ταῖς ὑσὶν ἐπιφθέγγεσθαι (Hsch.), donc appel destiné à mener les porcs ; χυρράδιοι * δεσμοὶ συῶν (Hsch.) ; yuppetov © στρεπτὸν ᾧ δεσμεύουσι τοὺς χοίρους * ἔστι δὲ ξύλινον (Hsch.). Ces deux derniers mots désignent un « tribart », carcan en bois que l'on met au cou des porcs pour les empêcher de traverser les haies ; on retrouve l’un de ces termes, avec une autre orthographe, chez Eustathe : … — [Chantraine, s.v. χύρρα, p. 1300]

2. χύρρα · chyrra — LSJ

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about χύρρα →