The corpus record
daktulidion · τό
ring, toe
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Dim. of δακτύλιος, ring, IG 11(2).161B 119 (Delos, iii B. C.), BGU 1104.13 (8 B.C.), PAmh. 126.55 (ii A. D.), Poll. 2.155, 5.100, BGU 843.8, etc., but rejected by Atticists, cf. AB 88.
δακτυλίδιον [λῐ], τό, Dim. of δάκτυλος, toe, Ar. Lys. 417.
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.