LOGOI

The corpus record

δειλιάω

deiliao

to be afraid

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • Josue (cod. Vat.) 3 · 2.25/10k
  • Psalmi 6 · 1.75/10k
  • Deuteronomium 3 · 1.34/10k
  • Machabaeorum IV 1 · 1.3/10k
  • Protagoras 2 · 1.13/10k
  • Siracides 2 · 1.08/10k
  • Categories 1 · 1/10k
  • Machabaeorum II 1 · 0.87/10k
  • John 1 · 0.65/10k
  • Cratylus 1 · 0.56/10k
  • Eudemian Ethics 1 · 0.38/10k
  • Isaias 1 · 0.38/10k

Densest 12 of 18 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

δειλιάω · deiliaō — LSJ

to be afraid

to be afraid, LXX De. 1.28, al., D.S. 20.78, Paul.Aeg. 3.76. (Later Gr. for ἀποδειλ-.)

In the wild

6 of 29 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about δειλιάω →