LOGOI

The corpus record

δέμω

demo

to build

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. δέμω · demō — Beekes

δέμω [v.] ‘to build’ (11. «1ὸὲ *demh,- ‘build’> VAR Aor. δεῖμαι, perf. med. δέδμημαι, Dor. δέδμᾶμαι. DIAL Myc. de-me-o-te /deme*ontes/ ptc. fut. to-ko-do-mo /toik*o-domos/, na-u-domo /nau-domos/, e-te-do-mo /entesdomos/? δένδρεον 315 eCOMP Old compounds νεό-δμᾶτος, νεό-δμη-τος (Pi.). See also » μεσόδμη. Agent noun οἰκοδόμος, to which oixodoptéw ‘to build’; adjectival vao-, πυργο-δόμος ‘building of temple, … — [Beekes, s.v. δέμω, p. 361]

2. δέμω · demō — Chantraine

δέμω : rare au présent et à l’imparfait, pas de futur (sauf en mycénien ἢ), aor. ἔδειμα et ἐδειμάμην, pl. passif δέδμημαι (dor. δέδμᾶμαι); le terme est étranger à la prose attique, attesté chez Hom. et les Hymnes, Hdt., exceptionnellement chez les trag. Théoc., etc. Le sens précis est «construire par rangées égales et superposées » et s'applique particulièrement à des murs, mais s'emploie avec ὁδόν, etc. (Hdt. … — [Chantraine, s.v. δέμω, p. 275]

3. δέμω · demō — Chantraine

δέμω dacs le tour δέμας πυρὸς αἰθομένοιο (JE 11,598); sur l'emploi hom., voir Vivante, Arch. ploi. lai. 40, 1965, 44 sq. Chez les poètes lyriques et trag. figure notamment dans des périphrases : μητρῷον δέμας (ZEech.) ; 2) Avec le vocalisme o on ἃ le thématique δόμος {à distinguer primitivement du nom de la maison), qui désigne des couches de briques dans Hät. 1,179 et 2,127 {encore LXX, Plb.), ef. Benveniste, 0. c. … — [Chantraine, s.v. δέμω, p. 276]

4. δέμω · demō — Frisk

δέμω, Aor. δεῖμαι, Perf. Med. δέδμημαι, dor. δέδμαᾶμαι "bauen’ (seit Il.).— Ableitungen: δέμας (nur Nom. und Akk.) “Körperbau, äußere Gestalt’ (ep. poet. seit Il.; zur Bed. Vivante Arch. glottol. it. 40, 44f.; vgl. unten), doun ‘ds.’ (A. R., Nik., Lyk.), auch -- τεῖχος, οἰκοδομή᾽ (H., unsicher J. AJ 15, 11, 3) mit δομαῖος ‘zum Bau geeignet’ (A.R., APi., H.); — δόμος (δῶμα, δῶ), 8. bes. — Deverbativer Aorist δωμῆσαι, … — [Frisk, s.v. δέμω, p. 396]

5. δέμω · demō — Frisk

δέμω. Myk. to-ko-do-mo = τοιχοδόμοι, na-u-do-mo = ναυδόμοι. Auch de-me-o-te = Fut. Ptz. pl. δεμέοντες ὃ — Zur Bed. von δέμω noch Benveniste BSL 51 (1955) 15ff., Institutions I 293-307. — Von δέμας Dat. δέμαϊ (Pi.). Wie νεό-δμητος auch ἐΐ-δμητος u.a. δενδαλίς ---- δεῦρο 71 — [Frisk, s.v. δέμω, p. 2196]

6. δέμω · demō — LSJ

build, built him

build, τεῖχος ἔδειμαν Il. 7.436, etc.; τείχη παλαιὰ δείμας E. Rh. 232:—Med., ἐδείματο οἴκους he built him houses, Od. 6.9; ἄστη Pl. Ax. 370b.

2 construct, prepare

generally, construct, prepare, δ. ἀλωήν h.Merc. 87; δ. ὁδόν, Lat. munire viam, Hdt. 2.124:— Pass., ἁμαξιτὸς δέδμηται Id. 7.200: metaph. of persons, δέδμηνται πάση κόσμος Ἰαονίη Haussoullier Milet p. 141.

In the wild

6 of 19 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. δέμω (scan pp. 361-362; entry #1625).
  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. δέμω (scan p. 276; entry #1899).
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. δέμω (scan pp. 396-397; entry #1485).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about δέμω →