The corpus record

διαπλέω

diapleo

sail through

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Oeconomica II 1 · 2.13/10k
Economics 1 · 1.61/10k
Anabasis 5 · 0.89/10k
History 11 · 0.74/10k
Acts 1 · 0.56/10k
Phaedo 1 · 0.46/10k
Hellenica 3 · 0.46/10k
Discourses 1 · 0.13/10k

What it meant

διαπλέω · diapleō — LSJ

sail through, across, sail through, make, voyage

sail through a strait or gap, Th. 4.24, Plb. 14.10.12; sail across, Μέγαράδε Lys. 12.17; εἰς Αἴγιναν Ar. V. 122, etc.: c. acc., δ. τὸ πέλαγος Plu. Apophth.reg. 2.206d, IG 14.1976: metaph., δ. βίον sail through life, make lifeʼs voyage, Pl. Phd. 85d.

2 flow through, pass

flow through, pass, τὰ ψαμμία σὺν τοῖσι οὔροισι δ. Aret. SD 2.3.

In the wild

διαπλέοντος · diapleontos Aristotle, Economics 1352a (DIORISIS sentence 323)
Διαπλέοντος · Diapleontos Aristotle, Oeconomica II (DIORISIS sentence 176)
διαπλέῃς · diapleēis Epictetus, Discourses 2.6 (DIORISIS sentence 2140)
διαπλεύσαντες · diapleusantes New Testament, Acts 27.4 (DIORISIS sentence 899)
διαπλεῦσαι · diapleusai Plato, Phaedo 85 (DIORISIS sentence 626)
διαπλεύσαντες · diapleusantes Thucydides, History 1.111.3 (DIORISIS sentence 699)

6 of 24 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about διαπλέω →