The corpus record

διεγ-είρω

diegeiro

wake up, stir up, arouse, excite, promote

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

2 Peter 2 · 18.47/10k
Fragments 1 · 2.51/10k
Machabaeourum III 1 · 1.99/10k
Esther 1 · 1.81/10k
Machabaeorum II 2 · 1.73/10k
Judith 1 · 1.14/10k
Mark 1 · 0.91/10k
John 1 · 0.65/10k
Luke 1 · 0.52/10k
Discourses 2 · 0.27/10k

What it meant

διεγ-είρω · dieg-eirō — LSJ

wake up, stir up, arouse, excite, promote, to be raised up

wake up, Anaxipp. 1.47, J. AJ 8.13.7, Hdn. 2.1.5; stir up, arouse, LXX 2 Ma. 7.21; excite, promote, αὔξησιν φυτοῦ Gp. 9.3.7:—Pass., Hp. Ep. 15, Arist. Pr. 876a22, LXX Es. 11.11, Ph. 2.485, Longus 2.35; to be raised up from a sick-bed, AP 11.171 (Lucill.); Ep. aor. διέγρετο ib. 5.274 (Paul.Sil.).

II raise

raise, τὸν αὐχένα Hld. 4.4; χώματα J. BJ 6.1.1, 6.2.7:—Pass., πύλας διεγειρομένας εἰς ὕψος πηχῶν ἑβδομήκοντα LXX Ju. 1.4; τοῖς πηδήμασι πρὸς οὐρανὸν διεγείρεσθε μέσον Procop.Gaz.ἠθοπ. ποιμένος p.137B.

In the wild

διεγηγερμένους · diegēgermenous Epictetus, Discourses 1.10 (DIORISIS sentence 536)
διεγειρόμεθα · diegeirometha Epictetus, Discourses 3.3 (DIORISIS sentence 3965)
διεγείρει · diegeirei Epictetus, Fragments (DIORISIS sentence 233)
διεγείρειν · diegeirein New Testament, 2 Peter 1.13 (DIORISIS sentence 10)
διεγείρω · diegeirō New Testament, 2 Peter 3.1 (DIORISIS sentence 31)
διεγείρετο · diegeireto New Testament, John 6.17 (DIORISIS sentence 272)

6 of 13 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about διεγ-είρω →