LOGOI

The corpus record

ἡγεμονεύω

egemoneuo

lead the way

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • Ways and Means 1 · 2.62/10k
  • Fragments 1 · 2.51/10k
  • Odyssey 15 · 1.73/10k
  • Iliad 19 · 1.7/10k
  • Theogony 1 · 1.45/10k
  • Phaedo 3 · 1.38/10k
  • Agesilaus 1 · 1.36/10k
  • Luke 2 · 1.04/10k
  • Symposium 1 · 0.57/10k
  • Protagoras 1 · 0.56/10k
  • Histories 6 · 0.33/10k
  • Republic 1 · 0.11/10k

Densest 12 of 14 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant — LSJ

lead the way

lead the way, προτὶ Ἴλιον Il. 16.92; πρὸς δώματα, ἀγορήνδε, λέχοσδε, δεῦρο, Od. 3.386, 8.4, 23.293, 17.372; πρόσθʼ ἡγεμόνευεν 22.400, 24.155; αὖλιν ἐφʼ ἡμετέρην Theoc. 25.60; ἐπιθυμίας καὶ ἔρωτος ἡγεμονεύσαντος Pl. Smp. 197a:

c to lead, make

dat. pers., Od. 3.386, 8.4, Hes. Th. 387, etc.; τῇ ἴμεν, ᾗ κεν δὴ σὺ . . ἡγεμονεύῃς Il. 15.46; ὁδὸν ἡ. to lead the way, ἐγὼ δʼ ὁδὸν ἡγεμονεύσω Od. 6.261, cf. Parm. 1.5: twice in Hom., c. dat. et acc., τοῖσι γέρων ὁδὸν ἡγεμόνευε Od. 24.225; ὕδατι ῥόον ἡ. make a course for the water, Il. 21.258.

II lead, rule, command, to take the lead, to have, take the command, to be ruled

lead in war, rule, command, once in Hom., c. dat., Τρωσὶ μὲν ἡγεμόνευε . . Ἕκτωρ 2.816: elsewh., c. gen., Λοκρῶν δʼ ἡ. Αἴας ib. 527, cf. 552, Hdt. 7.99, 160, etc.; ἡγεμόνων ἡ. X. Ages. 1.3, etc.; ἡ. τῆς σκέψεως to take the lead in it, Pl. Prt. 351e: abs., to have or take the command, Hdt. 8.2; ἡ. ἐν πόλει Pl. R. 474c:— Pass., to be ruled, ὑπό τινος Th. 3.61.—Signf. ΙΙ never occurs in Od., and signf. I rarely in Il.

III to be governor

to be governor, τῆς Συρίας Eu. Luc. 2.2: abs., PTeb. 302.7 (i A.D.), IGRom. 3.162 (Ancyra, ii A.D.), etc.

In the wild

6 of 54 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about ἡγεμονεύω →