LOGOI

The corpus record

εἰκαῖος

eikaios

without aim

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

εἰκαῖος · eikaios — LSJ

without aim, purpose

without aim or purpose,

1 random, purposeless, useless

of things, random, purposeless, τίκτει γὰρ οὐδὲν ἐσθλὸν εἰκαία σχολή S. Fr. 308; ὡς εἰκαῖον ὄν as being useless, Luc. JConf. 6; εἰ. διήγημα J. BJProoem. 1. Adv. -ως, δοξάζειν cj. in Epicur. Ep. 1p.30U., cf. Diotog. ap. Stob. 4.1.96, D.L. 2.128, Procl. in Cra. p.26 P.: Comp. -ότερον S.E. M. 1.276: neut. pl. as Adv., Lyc. 748.

2 rash, hasty

of persons, rash, hasty, Plb. 7.7.5, etc.; οἱ πολλοὶ καὶ εἰ. Cebes 12; τὸ εἰ. PRyl. 235.12 (ii A. D.).

3 ordinary, casual, taken at random, careless

ordinary, casual, J. BJ 2.10.2, Luc. Am. 33; taken at random, ξύλα Iamb. Comm.Math. 4; careless, σφίξις Heliod. ap. Orib. 50.9.10.

In the wild

6 of 15 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about εἰκαῖος →