The corpus record
eismaiomai
touch to the quick, affect greatly
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
εἰσμαίομαι · eismaiomai — LSJ
touch to the quick, affect greatly, μάλα γάρ με θανὼν ἐσεμάσσατο θυμόν Il. 17.564; ὃς ἐμόν γε μάλιστʼ ἐσεμάσσατο θυμόν 20.425.—The pres. εἰσμαίομαι is not found, cf. ἐπιμαίομαι, εἰσματέομαι.
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.