The corpus record

ἐκβλαστ-άνω

ekblastano

shoot, sprout

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Job 1 · 0.75/10k
Numeri 1 · 0.43/10k
Isaias 1 · 0.38/10k
Republic 1 · 0.11/10k

What it meant

ἐκβλαστ-άνω · ekblast-anō — LSJ

shoot, sprout

shoot, sprout, Id. HP 7.2.3 : metaph., τύραννος ἐκ προστατικῆς ῥίζης ἐ. Pl. R. 565d, cf. Procl. Inst. 36.

2 grow out of

c. acc., grow out of, τὴν ἰδίην ἰδέην Hp. l.c.

II cause to grow, produce, cause to revive

cause to grow, produce, ἔξοδον χλοῆς LXX Jb. 38.27 ; cause to revive, τὴν φυήν Aret. CA 2.3.

In the wild

ἐκβλαστάνει · ekblastanei Plato, Republic 8.565 (DIORISIS sentence 5197)
ἐκβλαστήσῃ · ekblastēsēi Septuaginta, Isaias 55
ἐκβλαστῆσαι · ekblastēsai Septuaginta, Job 38
ἐκβλαστήσει · ekblastēsei Septuaginta, Numeri 17

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ἐκβλαστ-άνω →