The corpus record

ἐκκοκκίζω

ekkokkizo

take out kernels

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Lysistrata 2 · 2.52/10k
Acharnians 1 · 1.41/10k
Peace 1 · 1.26/10k

What it meant

ἐκκοκκίζω · ekkokkizō — LSJ

take out kernels, seeds, put out, pluck out, drive away, sack, gut

take out kernels or seeds, e.g. from pomegranates, Apollon. ap. Gal. 12.649 : hence metaph., οὐσίδιον..ἐξεκόκκισα Nicom.Com. 3; ἐ. σφυρόν put out oneʼs ankle, Ar. Ach. 1179; ἐ. τὰς τρίχας pluck out the hair, Id. Lys. 448; ἐ. τὸ γῆρας drive away old age, ib. 364; ἐ. τὰς πόλεις sack, gut the cities, Id. Pax 63.

In the wild

ἐξεκόκκισεν · exekokkisen Aristophanes, Acharnians (DIORISIS sentence 901)
ʼκκοκκιῶ · ʼkkokkiō Aristophanes, Lysistrata 364 (DIORISIS sentence 267)
ἐκκοκκιῶ · ekkokkiō Aristophanes, Lysistrata 447 (DIORISIS sentence 342)
ἐκκοκκίσας · ekkokkisas Aristophanes, Peace (DIORISIS sentence 46)

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ἐκκοκκίζω →