ἐκπεραίνω · ekperainō — LSJ
finish off, to be fulfilled, to be accomplished
finish off, A. Fr. 78; βίοτον E. HF 428 (lyr.):—Pass., of oracles, to be fulfilled, Id. Ion 785, Cyc. 696; of works, to be accomplished, X. An. 5.1.13.
The corpus record
ἐκπεραίνω
ekperaino
finish off
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- On the Cavalry Commander 1 · 1.74/10k
- Heracles 1 · 1.28/10k
- Ion 1 · 1.09/10k
- Epistles 1 · 0.59/10k
- Anabasis 1 · 0.18/10k
What it meant
In the wild
- ἐκπεραίνει · ekperainei Euripides, Heracles 426–429
- ἐκπεραίνεται · ekperainetai Euripides, Ion 785 (DIORISIS sentence 522)
- ἐκπεράνωμεν · ekperanōmen Plato, Epistles 333
- ἐκπεραίνηται · ekperainētai Xenophon, Anabasis 5.1.13 (DIORISIS sentence 2082)
- ἐκπεραίνηται · ekperainētai Xenophon, On the Cavalry Commander 9.2 (DIORISIS sentence 277)
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable