ἐλε-ημοσύνη · ele-ēmosynē — LSJ
pity, mercy
pity, mercy, Call. Del. 152.
2 charity, alms
charity, alms, LXX To. 4.7, Ev.Matt. 6.2, D.L. 5.17.
The corpus record
ἐλε-ημοσύνη
eleemosune · ἡ
pity, mercy
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Tobias (cod. Vat. et Alex.) 20 · 38.07/10k
- Baruch 2 · 7.91/10k
- Siracides 13 · 7.04/10k
- Proverbia 7 · 6.3/10k
- Acts 8 · 4.44/10k
- Psalmi Salomonis 2 · 4.2/10k
- Odae 1 · 2.46/10k
- Matthew 3 · 1.67/10k
- Isaias 4 · 1.52/10k
- Luke 2 · 1.04/10k
- Daniel (LXX) 1 · 0.95/10k
- Deuteronomium 2 · 0.89/10k
Densest 12 of 15 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
What it meant
In the wild
- ἐλεημοσύνην · eleēmosynēn Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 5.1 (DIORISIS sentence 3724)
- ἐλεημοσύνη · eleēmosynē Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 7.1 (DIORISIS sentence 6235)
- ἐλεημοσύνας · eleēmosynas New Testament, Acts 10.1 (DIORISIS sentence 327)
- ἐλεημοσύναι · eleēmosynai New Testament, Acts 10.30 (DIORISIS sentence 357)
- ἐλεημοσύναι · eleēmosynai New Testament, Acts 10.4 (DIORISIS sentence 329)
- ἐλεημοσύνας · eleēmosynas New Testament, Acts 24.17 (DIORISIS sentence 830)
6 of 71 attestations shown. Ask for more.
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable