The corpus record

ἑλένιον

elenion

nom de la grande aunée et de quelques autres plantes (Thphr

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. ἑλένιον · helenion — Chantraine

ἑλένιον : nom de la grande aunée et de quelques autres plantes (Thphr., Diosc.); tiré de ‘Exévn par Strômberg, Pflanzennamen 130, mais cf. aussi la glose γέλενος (= ΕΞ ἢ) ἀσφοδελός, νάρκισσος (Hsch.). — [Chantraine, s.v. ἑλένιον, p. 350]

2. ἑλένιον · helenion — LSJ

calamint, Calamintha incana

calamint, Calamintha incana, Chaerem. 14.12, Thphr. HP 6.6.2, Dsc. 1.29.

2 elecampane, Inula Helenium

elecampane, Inula Helenium, ib. 28.

= σύμφυτον, Ps.-Dsc. 4.9.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ἑλένιον →