ἑλκ-ώδης · helk-ōdēs — LSJ
like a wound or sore, ulcerated, στόματα Hp. Epid. 3.7; χρώς E. Hipp. 1359 (anap.); κνῆμαι Arist. Pr. 895a31.
causing or accompanied by soreness, ἁφή S.E. M. 7.179; κόπος Gal. 7.179; πόνος Archig. ap. eund. 8.106; κονιορτός Lyd. Ost. 1.
metaph., irritable, Plb. 32.11.8; θυμός Plu. Cohib. 2.454b.