The corpus record

ἐμαυτοῦ

emautou

of me, of myself

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Defense Against A Charge Of Taking Bribes 6 · 46.37/10k
In Defense of Mantitheus 5 · 43.78/10k
Defense in the Matter of the Olive Stump 8 · 39.51/10k
Accusation of Calumny 4 · 38.68/10k
Nicocles or the Cyprians 14 · 37.49/10k
On The Property Of Eraton 2 · 34.25/10k
Letter 6 3 · 33.78/10k
Against Phaenippus 7 · 31.55/10k
Philemon 1 · 30.49/10k
Trapeziticus 10 · 30.03/10k
On the Murder of Eratosthenes 7 · 29.12/10k
Against Eubulides 13 · 28.35/10k

Densest 12 of 178 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

ἐμαυτοῦ · emautou — LSJ

of me, of myself, oneself, master of oneself

of me, of myself: only gen., dat., and acc. sg., both masc. and fem.: not found in early Ep.; Aeol. ἔμʼ αὔτῳ, ἔμʼ αὔτᾳ, Alc. 72, Sapph. Supp. 15.11, cf. A.D. Pron. 80.10; ἐμαυτόν is dub. in Xenoph. (PLG 2p.116B.) and Anacr. 64; Ion. ἐμεωυτοῦ Hdt. 4.97 (but ἐμωυτοῦ A.D. Pron. 74.4), ἐμεωυτῷ Hdt. 3.142, ἐμεωυτόν Heraclit. 101; ἐμᾱτοῦ, ἐμᾱτόν, Lyr.Alex.Adesp. 4.23, SIG 741.12 (i B.C.): in pl. always separated, ἡμῶν αὐτῶν, etc.; ἐν ἐμαυτῷ συννοεῖσθαι in or with oneself, E. Or. 634; πρὸς ἐμαυτόν Ar.

In the wild

ἐμαυτῆς · emautēs Aeschylus, Agamemnon 1264–1265
ἐμαυτῆς · emautēs Aeschylus, Agamemnon 858–860
ἐμαυτῆς · emautēs Aeschylus, Persians 161–164
ἐμαυτὸν · emauton Aeschylus, Prometheus Bound 437–438
ἐμαυτὴν · emautēn Aeschylus, Prometheus Bound 747–749
ἐμαυτοῦ · emautou Aristophanes, Acharnians (DIORISIS sentence 1)

6 of 820 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ἐμαυτοῦ →