The corpus record

εὔθῡν-ος

euthunos · ὁ

corrector, chastiser, judge

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Against Euthynus 15 · 137.61/10k
Persians 1 · 1.96/10k
Eumenides 1 · 1.91/10k
Athenian Constitution 2 · 1.23/10k
Against Midias 1 · 0.67/10k
Laws 4 · 0.39/10k
Rhetoric 1 · 0.23/10k
Politics 1 · 0.15/10k
Lives of Eminent Philosophers 1 · 0.09/10k

What it meant

εὔθῡν-ος · euthyn-os — LSJ

corrector, chastiser, judge

corrector, chastiser, judge, A. Pers. 828, Eu. 273 (lyr.).

II public examiner

at Athens and elsewhere, public examiner (cf. εὔθυνα), IG 1(2).188, Decr. ap. And. 1.78, Pl. Lg. 945a sq., Arist. Pol. 1322b11, Ath. 48.4, SIG 38.3 (Teos, VB.C.); official of a guild, Supp.Epigr. 2.458 (Moesia, ii/iii A.D.), etc.

In the wild

εὔθυνος · euthynos Aeschylus, Eumenides 273–275
εὔθυνος · euthynos Aeschylus, Persians 827–828
εὐθύνους · euthynous Aristotle, Athenian Constitution Ath. Pol..48 (DIORISIS sentence 575)
εὐθύνῳ · euthynōi Aristotle, Athenian Constitution Ath. Pol..48 (DIORISIS sentence 575)
εὐθύνους · euthynous Aristotle, Politics 1322b (DIORISIS sentence 2456)
Εὔθυνος · Euthynos Aristotle, Rhetoric 2

6 of 27 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about εὔθῡν-ος →