1. γέντο · gento — Beekes
γέντο [v.aor.] ‘he took’ (0 43). eETYM Like Aéxto ‘he laid down’, γέντο is either a med. root aorist, or an s-aorist that lost its -σ- (ὑλέκ-σ-το, *y&u-o-to; on the μ, see below); cf. Schwyzer: 751 Zus. 2. If they are root aorists, both verbs have analogical full grade. To γέντο < *yéuto, we can probably further add the ipv. ἀπό-γεμε: ἄφελκε. Κύπριοι ‘draw away (Cypr.y and ὕγ-γεμος: … — [Beekes, s.v. γέντο, p. 313]
2. γέντο · gento — Chantraine
γέντο : glosé par ἔλαθεν «il prit». Le mot est seulement attesté dans l’Il (8,43, etc.) La forme semble fonctionner comme aoriste et l'on y a souvent. vu un ancien aoriste sigmatique athématique dont le © aurait disparu par analogie (ἔγεμστο» γέντο, d'après #exoto> λέκτο), cf. Schwyzer, Gr. Gr. 1,751. Mais il est aussi vraisemblable (cf. ibid. 842) de poser un aoriste athématique non sigmatique pour ce type, et … — [Chantraine, s.v. γέντο, p. 229]
3. γέντο · gento — Frisk
γέντο “er faßte, er griff” (Il... — Das athematische γέντο ist wie λέκτο ‘er legte sich’ zu beurteilen, d.h. als ein medialer Wurzelaorist, evtl. als ein sigmatischer Aorist mit analogisch ausgedrängtem o (*A&x-o-ro, *yeu-c-To; zu μ 8. unten), vgl. Schwyzer 751 Zus. 2 m. Lit. In beide Verba ist die Hochstufe aus Systemzwang sekundär eingeführt worden. Dagegen liegt nach Wackernagel Unt. 175 A. Schwundstufe einer … — [Frisk, s.v. γέντο, p. 329]
4. γέντο · gento — Frisk
γέντο. Szemerenyi ZDMG 101 (1951) 219 zieht noch heran m. parth. abgäm "torment, agony’. Nach dems. Syncope 186 ff. ist γέντο „obviously“ aus *öyer (< *e-gem-s-t) erweitert. yevos. Aus dem Iranischen hierher noch aw. Du. *zanauua (geschr. zanuue) “die beiden Kinnladen’, npers. zanax ‘Kinn’ u.a.rm., s. Narten IF 74 (1969) 39ff. Dagegen fällt aw. zänudräjah- weg (ebd.; zu *zänu- “Knie, 5. γόνυ). --- Einen etymol. … — [Frisk, s.v. γέντο, p. 2187]