hurt, spoil ( = βλάπτω, Hsch.), ὡς ἂν μὴ κλαίουσα κατὰ χρόα καλὸν ἰάπτῃ mar her beauty, Od. 2.376, cf. 4.749; ναυτιλίην A.R. 2.875; of a spear, wound, pierce, τοῦ δʼ οὐ χρόα καλὸν ἴαψεν Q.S. 6.546; Ἔρως . . ὅς με κατασμύχων καὶ ἐς ὀστέον ἄχρις ἰάπτει Theoc. 3.17; βροτῶν, οὓς αὐτίκα γῆρας ἰάπτει AP 11.389 (Lucill.); ἆ δειλὸς χαλεποῖς ἐνὶ πένθεσι γῆρας ἰάψει Q.S. 3.455; ἐπεὶ ἦ νύ με κῆδος ἰάπτει λευγαλέον ib. 481:—Pass., ὃς δὲ . . μελλόντων χάριν ἑὸν ἰάπτεται κέαρ B. Fr. 7.5; ἰάπτομαι ἄλγεσιν ἦτορ
The corpus record
ἰάπτω
iapto1
hurt, spoil
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Seven Against Thebes 3 · 5.96/10k
- Suppliant Maidens 2 · 4.15/10k
- Ajax 2 · 2.54/10k
- Agamemnon 2 · 2.47/10k
- Odyssey 2 · 0.23/10k
What it meant — LSJ
hurt, spoil, mar, wound, pierce
In the wild
- ἰάπτων · iaptōn Aeschylus, Agamemnon 1547–1550
- ἰάπτων · iaptōn Aeschylus, Agamemnon 508–510
- ἰάπτουσι · iaptousi Aeschylus, Seven Against Thebes 298–300
- ἰάψειν · iapsein Aeschylus, Seven Against Thebes 521–525
- ἰάπτεσθαι · iaptesthai Aeschylus, Seven Against Thebes 539–544
- ἰάπτει · iaptei Aeschylus, Suppliant Maidens 547–548
6 of 11 attestations shown. Ask for more.
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.