private friend
private friend in a foreign state (opp. πρόξενος), D.S. 13.5, Luc. Phal. 2.1, etc.: as Adj., ἰ. ἄνδρες D.H. 1.84: Locr. ϝιδιόξενος (nisi leg. ϝιδίο̄ ξένο̄) IG 9(1).333.12 (v B.C.).
The corpus record
ἰδῐό-ξενος
idioxenos
private friend
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
What it meant — LSJ
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.