1. ἵνις · hinis — Chantraine
ἵνις : acc. ἵνιν m. f. « fils, fille » (chypriote, ICS 6, etc., Æsch. et E. dans lyr., Lyc., Call.), cf. Ruijgh, Élément achéen, 138. — [Chantraine, s.v. ἵνις, p. 478]
The corpus record
ἶνις
inis
acc
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Suppliant Maidens 2 · 4.15/10k
- Heracles 2 · 2.56/10k
- Eumenides 1 · 1.91/10k
- Trojan Women 1 · 1.41/10k
- Bacchae 1 · 1.33/10k
- Agamemnon 1 · 1.23/10k
- Iphigenia in Aulis 1 · 1.12/10k
What it meant
2. ἵνις · hinis — Frisk
ἵνις, Akk. -w m.f. “Sohn, Tochter’ (A. und E. in Iyr., Lyk., Kall.,, auch kypr. Inschr.; vgl. Leumann Hom. Wörter 274A.21, v. Wilamowitz Eur. Her. 296). — Nach Walde Glotta 13, 127ff. (WP. 1, 577) aus Ἐἔν-γν-ις mit kypr. w < εν und Assimilation mit Vokaldehnung wie in γένομαι; vgl. bes. das ähnlich gebildete air. ingen, Ogam inigena “Tochter’ und veo-yv-ös. Nach Ribezzo Don. nat. Schrijnen 355 (zustimmend Schwyzer … — [Frisk, s.v. ἵνις, p. 759]
3. ἵνις · hinis — Frisk
ἵνις. Nach Cop Ziva Ant. 9 (1959) 98ff. zu heth. has- ‘gebären’ (?). 112 tvvog— "Ipız, ἴρις ivvog. Näheres bei Chantraine Rev. de phil. 3. ser. 39 (1965) 205-211. tE. Einzelheiten bei Gil Fernandez Nombres de insectos 115f. — [Frisk, s.v. ἵνις, p. 2237]
4. ἶνις · inis — LSJ
son, daughter
son, A. Eu. 323, Supp. 42, prob. in Id. Ag. 717, cf. E. Tr. 571, HF 354, Lyc. 570, Isyll. 53 (dub.), Call. Aet. 3.1.63 [Fr. 75.63 Pf.], IG 12(8). p.vii (Egypt):—fem. ἶνις, ἡ, daughter, E. IA 119.—Trag. only in lyr.; Prose only in Cypr. dialect, Inscr.Cypr. 101, al.
In the wild
- ἶνιν · inin Aeschylus, Agamemnon 716–722
- ἶνίς · inis Aeschylus, Eumenides 323–327
- ἶνίν · inin Aeschylus, Suppliant Maidens 40–44
- ἶνις · inis Aeschylus, Suppliant Maidens 250–251
- ἶνιν · inin Euripides, Bacchae 1173–1174
- ἶνιν · inin Euripides, Heracles 352–356
6 of 9 attestations shown. Ask for more.
Where it came from
- Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. ἶνις (scan p. 478; entry #3390).
- Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. ἶνις (scan p. 759; entry #2616).